Here is the corrected English version of the text. The grammar, punctuation, and flow have been polished while keeping your original style, structure, and tone completely intact:
Mtirala National Park is situated between the municipalities of Kobuleti, Khelvachauri, and Keda. It is located 25 km from Batumi and 27 km from Kobuleti, on Mount Mtirala, which rises 1,761 meters above sea level. This place is not only the wettest spot in Georgia but also in Europe, as it rains very often and thick fog frequently sets in. That is why this mountain was named “Mtirala.”
When hiking with family members or friends within the territory of Mtirala National Park, you can choose between one-day and two-day tourist routes. The trails are marked and well-equipped with designated areas for picnics, camping, and bonfires. At the 9th kilometer of the trail, you will find a tourist shelter where you can rest and spend the night.
If you are passionate about birdwatching, an unforgettable sight awaits you here, as Mtirala National Park is one of the most important locations for the migration of birds of prey.
The territory of Mtirala National Park is rich in flora and fauna.
An eco-educational and recreational attraction, the “Rope Park,” operates for visitors within the park. You can also take advantage of horseback riding, hiking, and scientific tours. With its distinctive Colchian forests, Mtirala National Park is included in the UNESCO World Natural Heritage List.
Tourist service tariffs in Mtirala National Park:
Overnight stay - 20 GEL
For schoolchildren and students - 10 GEL
All other necessary information related to the services of Mtirala National Park can be found on the official website of the protected areas: www.nationalparks.ge
Contact: +995 577 10 18 89